Rev Mar Rhum 2025; 71:49-51

DOI: 10.24398/a.540.2024;

Une patiente de 50 ans se présente à la consultation pour cervicalgies d’allure mécanique sans autre signe associé. L’examen objective une raideur du rachis cervical prononcée aux rotations avec une distance menton-sternum à 2cm, distance tragus-acromion à 10cm à droite et 11cm à gauche et une distance menton-acromion à 13 cm bilatéralement. Elle n’avait pas une dysphagie ni une dyspnée. Une radiographie du rachis cervical a été réalisée, complétée ultérieurement par une TDM du rachis cervical montrant une hyperostose exubérante. Le diagnostic d’une hyperostose vertébrale ankylosante (maladie de Forestier et Rotès-Querol) a été retenu. La patiente a été mise sous traitement symptomatique avec bonne amélioration.