OBSERVATION
Nous rapportons le cas d’un homme de 22 ans qui consulte pour coxalgies mécaniques bilatérales évoluant depuis 2 ans, prédominante à droite, avec gêne fonctionnelle progressive et boiterie intermittente. L’anamnèse révèle des épisodes similaires vers l’âge de 10 ans, non explorés. L’examen clinique objective une boiterie d’esquive droite et une limitation des amplitudes articulaires : abduction à 35° à droite (N : 45°), rotation interne à 20° bilatéralement (N : 35-40°), flexion conservée à 110°. La radiographie standard du bassin a été réalisée.