Un adolescent âgé de 16 ans, sans antécédent pathologique notable, a présenté des gonalgies du genou gauche évoluant depuis plusieurs mois, d’horaire mécanique, sans notion de traumatisme aigu. L’interrogatoire a retrouvé des douleurs majorées par l’activité. L’examen clinique a révélé une douleur localisée au niveau de l’interligne médiale, sans fièvre ni signes inflammatoires en regard. Une radiographie du genou gauche (Figure 1) a été réalisée, puis une imagerie par résonance magnétique (IRM) permettant une exploration des structures ostéo-chondro-ménisco-ligamentaires du genou dans les trois plans (Figure 2 et 3). Quel est votre diagnostic ?