Madame B.S. âgée de 52 ans, sans antécédent particulier, souffre depuis deux ans de douleurs isolées des deux genoux avec hydarthrose récidivante. Les douleurs ont plutôt un caractère mécanique au début avant de devenir permanentes. Elle a eu des radiographies standard et une tomodensitométrie des genoux. Le diagnostic de gonarthrose tricompartimentale a été retenu et elle a eu une infiltration cortisonique suivie d’une viscosupplémentation des deux côtés. L’amélioration n’a duré que 4 semaines avant la reprise des douleurs et l’installation progressive d’une raideur des genoux la renardant quasiment grabataire. L’analyse des radiographies laisse semer le doute sur le diagnostic initial.