Il s’agit de l’observation d’un patient de 48 ans qui a développé en même temps des adénopathies rétropéritonéales et une spondylodiscite. Le diagnostic de tuberculose extra-pulmonaire à microscopie négative a été retenu dans un premier temps et le patient a été mis sous traitement anti-bacillaire. Mais l’évolution est marquée par une aggravation de son tableau après quatre mois de traitement. D’autres investigations ont permis de retenir le diagnostic de lymphome de Hodgkin et le patient a eu une amélioration spectaculaire après deux cures de chimiothérapie.