L’hallux valgus (HV) est une déformation fréquente du pied, qui peut altérer la qualité de vie. Le diagnostic repose sur la clinique, un examen physique minutieux est essentiel afin d’adapter le traitement à l’origine de la douleur ou la gêne fonctionnelle de patient. Le traitement de l’HV peut être conservateur, incluant un chaussage adapté, l’orthoplastie de série ou sur mesure, l’orthèse plantaire, la kinésithérapie et la pédicure, ou bien chirurgical permettant de réaxer l’HV. Le traitement conservateur est privilégié, pour les HV peu marqués, peu symptomatiques. À un stade plus avancé, le traitement est avant tout chirurgical, plusieurs techniques chirurgicales ont été décrites, à foyer ouvert (micro invasive ou classique), ou en per cutanée, avec bons résultats.
Mots clés : Douleur; Hallux valgus; Traitement conservateur; Traitement chirurgical.