L’infiltration du genou est un acte courant. Elle est réalisée différemment selon l’expérience du praticien et la disponibilité de l’échographie. L’infiltration par voie latéro-patellaire est la plus utilisée. L’échographie a amélioré la qualité des infiltrations.  Nous décrivons une simple procédure sous contrôle échographique permettant d’être dans la cavité articulaire et d’éviter d’injecter en extra articulaire ou intra vasculaire. Nous illustrons cette procédure par deux cas, en présence et en l’absence d’épanchement articulaire.